Sentidos, idioma y Significado
SiS! Languages & Wine
Senses, Ideas and Significance
SiS! Languages & Wine
We are a company from Patagonia, Argentina, created by women who love languages and wine. SiS comes from “Senses”, “Ideas” and “Significance”, while, of course, carrying the important meaning of sisters. We are “SiS”, two colleagues, business partners, and friends who brought together our love for wine and languages to create SiS! Languages & Wine. Our purpose is to connect and communicate wine to and with the world. We use languages as a bridge to spread the greatest pleasure of the centuries and humankind. We offer language, educational, and —why not— ethylic solutions.
WE SPEAK WINE LANGUAGE!
The SiS!
SiS! Languages & Wine’s founders are the sommelier, teacher and entrepreneur, Daniela Hernández; and the polyglot, translator, language instructor and entrepreneur Laura A. Rodríguez O’Dwyer.
Daniela Hernández
Gastronomy expert & Sommelier. Teacher and entrepreneur. In the education milieu I found the perfect place to combine two of my passions — teaching classes and taking part in contests and workshops while nourishing myself with new knowledge. After all, “food and wine occupy certain space, but not enough.”
Laura A. Rodríguez O’Dwyer
Translator, teacher, entrepreneur, and creator of methods for foreign language teaching. I am a “University Expert in e-
learning 2.0 and virtual environments for language teaching”.
I am also a wine and beverage consultant. To me, the world of wine is a fascinating and never-ending world to explore.
Services!
ACTIVITIES
Workshops and Trainings via e-learning
Broadcasting and Information about Wines & Beverages
Design of educational materials
Translation
Interpreting
COMMERCE
E-commerce of products and services related to the world of wine
Wine experiences
Enotourism
COMMUNICATION
Communication about the world of wine
Interviews and articles about enotourism and oenology
Trainings for online selling
Customers!
We work with educational institutions of the wine industry, with public and private bodies. Apart from that, we offer trainings to wineries and travel agencies. In addition, we assist private customers, not only wine experts but also the oenophile audience that are looking for private and tailor-made trainings.